许多身居海外的华人华侨,十分注重子女中华传统文化学习,积极踊跃送子女到祖(籍)国参加夏令营活动,学习中华文化,领略大好河山,感受发展速度,汲取精神营养,旨在侨界新生代心中种下中华文化的种子。7月22日至31日,就有一批来自10个国家120位华裔子女,齐聚无锡江阴,学习中华传统文化,领略无锡山水风光,收获究竟如何,请看家长怎么说?
崔雷欧家长
为两周的中国寻根之旅无锡夏令营活动即将闭营了!虽然时间短暂,但我们家长和孩子们从这儿得到的将使我们终生受益!此时此刻,我们的心情,可以用6个字三个词来概括:感谢、感动、收获!
第一、感谢感谢中国侨联、江苏侨联、无锡侨联,江阴侨联和江阴天华艺术学校让我们有幸参加此次活动,使孩子结识了很多老师和世界各地的朋友,感谢各位领导、老师、领队两周来的用心、热情、宽容、理解与陪伴!感谢你们在酷暑之日不辞辛劳、付出了不少辛勤和汗水陪着我们的孩子学习中国传统文化的精髓,游览秀美的江南,让孩子们切身感受和领悟自己的根---不仅是生命血脉的寻根,更是精神和文化的寻根。这次夏令营是孩子们了解中华文化和中国地方民俗的好时机,增强了孩子们的民族文化认同和亲情归属。也非常感谢孩子们给我们家长带来的惊喜和反思。
第二、感动感动于主办单位精心的组织、细致的安排、周全的接待;18号在无锡站出了站,迎面就是热情,细心的接站老师们,因为我的孩子是第一次离开家参加这么长时间的夏令营,我原本忐忑不安的心情,立刻就像是吃了一颗定心丸,特别的感动,孩子也是特别的激动,陌生感很快就消除了,想赶快融入新的集体!感动于原本陌生的,来自世界各地生长环境,文话迥异的伙伴,能共同学习、生活,围坐就餐的温馨与和谐;这其中少不了各位老师的无私的付出,帮助,引导孩子们的交流和磨合,特别是我们法中国际文化交流中心中文学校-陈明红老师,让我非常的感动,由于孩子第一次参加,年龄偏小,陈老师非常的细心,孩子遇到问题,非常及时的和家长沟通,正确的引导孩子处理问题,让孩子更加的自立,自信,更好的融入这个集体,必须给陈老师一个大大的赞我也非常 感动于孩子们,在活动中不断成长变化的每一个细节。
第三、收获在充实的两周里,收获最多的还是我们孩子们。我孩子表现可以用一句话来概括:“我喜欢、还要来,还参与!” 学到了很多平时学不到的知识;能实地接触原汁原味的中国地道传统文化的机会,努力发现自己,寻找自己的根!感受到了江南大自然的美妙;集体活动也让孩子懂得了自律和谦让,学会了团结合作。
崔雷欧
Helen L
第一次让孩子参加这样的夏令营,开始Eric还不同意,害怕自己没办法交流,总是问有没有说英文的老师。现在看到开朗的笑容,我自己也很欣慰。
超Q
女儿Jessica今年十七岁,土生土长在德国,明年即将开始大学生活。作为家长的我们很重视对她的中文教育,在家说中文,吃中餐,不失时机地灌输一切有关中国的东西。她三岁上幼儿园的时候,我只教了她一句德语“我要上厕所”。几天后,当我从幼儿园栅栏外看到女儿在树下仰头看着几个坐在树上聊天的德国小朋友用流利的中文问另一个德国小女孩“他们在说什么?”时,我哭了!我想到了女儿这些天在没有“共通语言”沟通交流的情况下的困惑和迷茫!不知道这样的打击会不会给她的成长留下阴影!虽然我们坚持对她的中文教育,在德国每星期坚持去一次中文学校,她可以说流利的中文,但是她对学习中文依然是排斥的,不知道轩辕,不知道尧舜禹,秦始皇,文天祥,岳飞,不知道唐宋八大家,不明白唐宋元明清,开元盛世,康乾盛世!不懂唐诗宋词,为此,我们一直非常担忧。
在2017年7月有幸让女儿第一次参加了“中国寻根之旅”北京夏令营,十天的夏令营生活,女儿和来自五大洲九个国家的141名华人子女参观了长城,颐和园,故宫,天安门,水立方,首都博物馆,798艺术区,学习了剪纸,山水画,京剧表演等很多中国传统艺术,感受到了伟大祖国丰富的历史文化和强大富足。因为有了第一次夏令营生活的收获,今年女儿再次幸运的参加了“中国寻根之旅”江苏无锡营,这次的夏令营生活完全有别于第一次的北京营。女儿学习了二胡,葫芦丝,中国鼓等民族乐器的演奏,欣赏了内容丰富多彩的民族音乐会,穿上了汉服,跳起了中国民族舞蹈,学唱了民歌,体验了博大精深的中华武术;参观了无锡博物馆,令人惊叹的中国超算无锡中心,太湖之光巨型计算平台,以及苏州的拙政园,上塘街,丝绸织造,体验了江南古典园林艺术的山水风光,感受了江南水乡的独特魅力和吴越文化的神韵。
通过两次的夏令营生活,女儿收获满满,不仅真真切切了解了自己的祖国,而且通过严格的营队生活懂得什么是团队精神,同时结识了很多新朋友,留下了美好的记忆,寻根之旅意义非凡,将对女儿的未来产生深远的影响。
在此,非常感谢夏令营的老师和各位领队用严谨认真的态度对孩子们夏令营学习及生活的精心安排和费心照顾,感谢各位老师和领队的辛苦陪伴和付出。
感谢中国侨联为海外华人子女提供这样一个探寻中华传统历史文化的机会,了解自己伟大祖国飞速发展的今天,不管到哪里都记住自己的根,以自己是中国人而骄傲自豪!
张天沛家长
作为长期居住在海外的华人家长,我非常渴望自己的孩子能够有机会回国和其他也有海外生活背景的小朋友一起交流,一起学习中国传统文化。一次偶然的机会下我了解到寻根之旅夏令营,今年有机会来到人杰地灵的江阴。我是托朋友把孩子从天津带到无锡的,当时不知道接站的情况,心里很紧张。火车到站后和我通话联系的侨联叶军老师非常热情和专业,在第一时间就接到了孩子,让我心里很踏实。帮我带孩子的朋友后来也给我打电话说“这里老师工作都非常负责,你把孩子交给他们就放心吧!” 短短的接站工作就让我对此次夏令营有了更大的信心。
我们的家庭是中国和澳大利亚的组合。但是因为工作关系,现在全家法国生活,所以孩子对自己的身份认知更加渴望。在10天的夏令营时间里,孩子基本每天都会跟我打电话汇报,他说:“ 妈妈,这里的活动非常多,我学到了很多新的东西,交到了很多有意思的朋友,老师们也特别好, 我明年可不可以再来这个夏令营?”
我的孩子是个12岁的男孩子,精力充沛好奇心强,营地老师和领队老师都在对孩子们的管理,教育和生活上倾注了大量的心血。法中国际文化交流中心的陈明红老师工作认真负责,对孩子在营地里遇到的困难和发生的错误都会积极引导并指正,和父母保持沟通。我的孩子在这10天的夏令营中受益匪浅,变得更加成熟自信,具有团队精神。借此机会我由衷地对所有夏令营的老师们,侨联的老师们表示感谢。感谢这一段时间以来您们对夏令营前期积极的准备,还有高温下的10天辛苦工作,我们会永远记住这些美好的回忆,希望以后有机会能和大家再次相聚!
张天沛
Lina(Sophie PAN)
这是我女儿写的,虽然她不会用中文来表达感言,但组织夏令营的初衷不就是要让在海外成长的中华儿女的下一代找到内心深处最真实的中华魂中华情吗!小树在外茁壮成长但他们永远都有一条根与中国紧紧相连!
(C’est la première fois que je participe à ce type de colonie et j’aurai aimé l’avoir fait plus tôt. C’est une excellente opportunité d’en apprendre plus sur la culture chinoise tout en s’amusant. Chacun y trouve son plaisir grâce aux activités diverses et aux sorties (dessin, musique, sport, paysage...). Elles permettent aussi de se sociabiliser et de connaître des enfants de différents pays partageant la même volonté de retrouver leur racine. C’est une belle expérience humaine !)
张康乐、张康培妈妈
在国外生活,面对着孩子们一天天长大,思想,文化等等都偏移了我们的教育,甚至他们在某些方面对我们的习俗非常排斥。我经常就在想,我该怎么教导他们呢!怎么让他们认识中国文化的好呢!(寻根之旅夏令营)帮我办到了!孩子们由刚报名时的排斥到入营时的忐忑再到敞开心扉接受,欢欣雀跃。在此我奉上我最真诚的感谢!
杨敬青
女儿是6岁来的法国。之前可以说对中国文化几乎没有任何了解。最近一年,她对中华民族的传统文化突然有了浓厚的兴趣:开始喜欢写书法、学古琴、穿汉服。当我听说江苏省侨联今年夏天将在无锡举办寻根之旅夏令营的活动,在第一时间就给女儿报了名。领队老师们的实时图文直播让我们家长及时了解了每日安排。如此丰富多彩的内容,让孩子们多方位、深入地了解祖国的璀璨文化。除了自豪,还有感激:谢谢祖国惦记着我们这些海外游子,关心着我们对下一代的教育;同时也感谢所有为本次夏令营的顺利进行付出辛勤劳动的各位老师们!
陈希佳
声扬出生在一个艺术家庭,有一段时间,我每晚陪他读「论语」,他看着我练书法,为了提高他的中文水平,我亲手书写了几百张识字卡片⋯⋯中国文化的种子在他心里悄然播下,但懈怠有余,勤奋不足,虽然播种未有开花。这次无锡寻根夏令营是他与中华文化亲密接触的好机缘,感受到传统书画、音乐、民间艺术、文人园林的魅力和传承⋯⋯同时也见识了千年文明古国飞速发展的现代科技和生气勃勃的城市面貌。古今文化的碰撞一定会在他的心里生根发芽,不仅开花,也期待丰硕的果实落地、升华。(声扬家长书)
英(陈义明-陈扬明)
无锡夏令营寻根之旅~让我的孩子受益良多!感谢你们每一位老师和领队们悉心的照顾!和全心全意的付出!真的看到了孩子们热爱中国文化,开心!快乐!认真!开阔了他们的眼界!原来他们都没有接触过甚至没有听闻过的,让他们充满兴趣和好奇!中国文化真是博大精深,让孩子们也在营里面认识了原是同根生的国外同胞们!相亲相爱!让孩子们自小认识后可以传承中国文化于无限!
真的非常感谢中国侨联为海外华人侨胞提供了这样一个非凡寻根之旅!中国!因为你而骄傲为你自豪!!!